素食明星凡妮莎．费丽托访谈：“成为素食者是我的荣幸！”
<img alt="" width="229" height="339" src="http://www.chinavegan.com/userfiles/2011-02-27/20110227_2001369095.JPG" /></p>凡妮莎．费丽托访谈“成为素食者是我的荣幸！”
</p>
看过美国当红电视影集《CSI犯罪现场：纽约》了没?假如没有，那么请记得抽空看看，因为真的很好看。但是这里要跟大家介绍的不是这部影集的内容，而是要跟大家介绍里面一位你可能不知道的素食明星，凡妮莎.费丽托。1980年12月28日出生于美国纽约布鲁克林的凡妮莎.费丽托是现今美国影视界的新星，原是肉食主义的她受她化妆师的影响而成为一位布满爱心的素食者，下面是美国人道对待动物协会对她的一个访谈内容，且让我们听听这位时尚素食女明星是为何成为一位素食者，以及她对素食主义的一些看法与观点，也许会给你一些启示也说不一定。</p>
除了在《CSI犯罪现场：纽约》一片中您看到凡妮莎.费丽托(VanessaFerlito)扮演的鉴识员外，在《女高音》(Sopranos),《24小时》、《辣妹保镖》(ManoftheHouse)、及《蜘蛛侠-2》等片中大家也都看到了凡妮莎.费丽托占有一定戏份的演出。人道对待协会很幸运的有机会跟这位被纽约日报称为“地道的纽约布鲁克林人”的“下一个炙手可热的大人物”轻松、愉快地谈论有关素食主义、狗狗以及她将要演出的大型电影。</p>
<strong>以下是整个访谈的内容：</strong></p>
是什么原因促使您成为素食者的?</p>
---我的化妆师，Kara，是一个严格的素食者…我是被她的整个生活型态激起了爱好。她有着一种很单纯、干净的特质，而我也想要拥有那种能量。所以，我毫无犹豫地成为了一个素食者。刚开始，其实是为了健康的因素～我很自私的某些原因，但这让我很难完全与这种全新的生活方式融合在一起。后来Kara“给了我”一部名为《地球上的众生》(Earthlings)的纪录片。那部片子彻底的改变了我的生活，…我无法在知道了那些无辜的动物们遭受残忍的对待后还去“吃了牠们”。那部片子让我变得非常清楚…就是“成为素食者”是我的荣幸。</p>
<strong>您最喜欢的素餐是什么呢?</strong></p>
---鹰嘴豆拌意大利面，我妈妈做的是最好吃的了。</p>
在纽约或其它地方，哪里有妳喜欢去且有好吃的素餐馆?</p>
---安吉利卡的厨房(Angelica’sKitchen)、烛光咖啡厅和绿色餐厅(TheGreens，布鲁克林)。在洛杉矶我则爱去每日实物和新闻间(Newsroom)。</p>
您在家里有动物为伴吗?假如有，他们叫什么名字?他们如何成为您家里的一分子的呢?</p>
---不巧的，目前没有。我曾经拥有两只小公牛，但他们都已经因为老了而寿终正寝。我的狗宝贝Stax去年也走了，所以我需要些时间。我想我很快会再有其它的“动物伴儿”的。</p>
那些与动物相关的议题最让妳关切呢?比如：马戏团、狗和猫的数量过多、动物试验或皮草，为什么?</p>
---全部都是。他们那些“对待动物的残忍行为”让我感到恶心。归根究底，这些事情都是相互关联的。而其原因总结就是贪欲，那些人因为有人支持而干下这些肮脏的事情。我对那些鼠目寸光及那些需要藉由皮草来显现他们是百万富翁的人感到遗憾，大家真正需要的是对自己的爱以及对生命的尊重…这些才是无价的，它将带给你身、心、灵的富足作为报答。</p>
您是否目击过任何动物虐待，无论是第一手资料或从录像带上看到而让你觉得看不下去的呢?</p>
---很多年前，一位朋友给我看过一个关于斗狗的带子…我简直不能容忍我所看到的，但我还是没有足够的勇气要他们关掉它…那个时候，我并不知道它的严重性和它所关联的事情，我内心只知道那是错的…那时，我还是个孩子。“但是”，假如是现在，谁知道我的嘴巴会说出什么让我惹上什么麻烦的话呢?</p>
<strong>对于那些身着皮草且不关心动物是这种流行“趋势”的受害者的人们，妳想说些什么呢?</strong></p>
---我会告诉他们：他们是谋杀与虐待的支持者。穿皮草是某种趋势吗?在你们的身上披着死去动物的皮毛并没什么性感之处。</p>
<strong> 告诉我们一些关于您的事情吧，那些让您的粉丝会很惊异的事。</strong></p>
---没有一天我不是想着那些动物们被强迫去承受的痛苦、伤心和苦难。我的心已碎了，我已张大我的眼睛和心，且这是永远不会改变的…最少我所能做的是…去感受。对于动物们和我自己，我欠缺的是对生活深刻的熟悉和了解这个世界到底发生了什么，假如是与屠杀有关的话，那么我希望什么也没相关。</p>
<strong>对于您的粉丝，您有什么关于同情并积极帮助动物的讯息要透露给他们吗?</strong></p>
---去发掘事实的真相。我并不是要你们在一夜之间改变生活方式，只是要你们留意并教育自己。不要只因为你的皮草大衣价值两万美金，或你喜欢妈妈煮的炖肉便对“动物受难”视而不见，这些事情远比食物或物质的东西更重要。这是关乎爱、怜悯和因果...对那些将正在发生的事情“扭头而去”的人们将会以同样的方式报应回来。至少去看“动物是怎么被虐待的”，然后再决定什么才是对你最重要的。</p>
<strong>在您职业生涯中接下来将带给我们什么?</strong></p>
---我有部片子叫做《拳击练习》即将在这个春季上映，我扮演的是反派的CubaGoodingJr.和HelenMirren。此外，我还将回到《CSI犯罪现场：纽约》作友情演出。之后，我还有另外两部片子正在排队…</p>
译者注：</p>
<strong>凡妮莎.费丽托简介</strong></p>
1980年12月28日出生于美国纽约布鲁克林，具有意大利血统，父母在布鲁克林拥有一家商店。凡妮莎的演艺事业正处于上升期，演过多部电影和电视剧集，而且都是赫赫有名的作品，其中包括：电影《一线曙光》、《蜘蛛侠2》、《欲望联机》、电视剧集《24小时》。凡妮莎曾在《CSI犯罪现场：纽约》饰演AidenBurn表现出色，后因跟TommyLeeJones合作《辣妹保镖》一片暂时离开CIS:NY。后因角色需要又决定再次返回CIS:NY继续扮演Aiden。</p> 随缘吧！ 如愿以偿
页:
[1]