我们都同意这样一个道理，当每位医生学习最新、最有效的拯救生命的方法时，不能以伤害动物作为代价。现在有三所大学已经做到了。
模拟实验室的“创伤人”模拟系统是一个栩栩如生的假人，能够在高级创伤生命援助课程中更真实地模拟各种人类症状和并发症。 虽然很多医疗培训中心已使用“创伤人”，但是仍有少数中心用动物作为实验工具，大多是狗、山羊和猪等动物。
由于美国“责任医疗医师委员会”(Physicians Committee for Responsible Medicine)的努力工作和超过29000名关爱协会成员签署了这份请愿书，新的三所大学已经结束使用动物作为医疗培训工具!
俄亥俄州哥伦布市全国儿童医院，田纳西州纳什维尔市的范德比尔特大学，匹兹堡大学医学中心已承诺不再残忍地对待动物，并进行投资以便用更合乎道德的方式来培训拯救生命的医生。
代表那些还要长期生活下去，并保持完整生命而不是作为一个教具的动物们，感谢你，关爱协会的热爱动物人士!
英文原文：Success! Three University Medical Centers End the Use of Animals in Training Courses
翻译：Ann 校队：合川
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-7-6 22:06
我们都同意这样一个道理，当每位医生学习最新、最有效的拯救生命的方法时，不能以伤害动物作为代价。现在有三所大学已经做到了。
模拟实验室的“创伤人”模拟系统是一个栩栩如生的假人，能够在高级创伤生命援助课程中更真实地模拟各种人类症状和并发症。 虽然很多医疗培训中心已使用“创伤人”，但是仍有少数中心用动物作为实验工具，大多是狗、山羊和猪等动物。
由于美国“责任医疗医师委员会”(Physicians Committee for Responsible Medicine)的努力工作和超过29000名关爱协会成员签署了这份请愿书，新的三所大学已经结束使用动物作为医疗培训工具!
俄亥俄州哥伦布市全国儿童医院，田纳西州纳什维尔市的范德比尔特大学，匹兹堡大学医学中心已承诺不再残忍地对待动物，并进行投资以便用更合乎道德的方式来培训拯救生命的医生。
代表那些还要长期生活下去，并保持完整生命而不是作为一个教具的动物们，感谢你，关爱协会的热爱动物人士!
英文原文：Success! Three University Medical Centers End the Use of Animals in Training Courses
翻译：Ann 校队：合川
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2011-7-7 01:26
